Ταυτόχρονα η επιτυχία του εκπαιδευτικού συστήματος που αποτυπώνεται στα μεγάλα ποσοστά επιτυχίας στις εξετάσεις, έδωσε ώθηση στην ανάπτυξη και την αύξηση του αριθμού των σπουδαστών.

Από το 2011 το Polyglosso έγινε επίσημος Ακαδημαϊκός συνεργάτης της Ελληνοαμερικανικής Ένωσης.

Ο Εκπαιδευτικός Όμιλος Polyglosso ιδρύθηκε το 1993 από μια ομάδα νέων ανθρώπων. Η ανταπόκριση των σπουδαστών και της εκπαιδευτικής κοινότητας ήταν τεράστια, και την αμέσως επόμενη χρονιά, το 1994 δημιουργήθηκε το δεύτερο εταιρικό κέντρο Polyglosso το οποίο επίσης λειτούργησε με πλήρη επιτυχία. Προχωρώντας με σταθερά βήματα και σύνεση, το 2005  λειτούργησαν τα πρώτα κέντρα Polyglosso με συνεργασία μορφής Franchise.

Σήμερα λειτουργούν συνολικά δεκατρία (13) κέντρα ξένων γλωσσών Polyglosso με απόλυτη επιτυχία. Η άψογη λειτουργία βάσει συγκεκριμένων μεθόδων, και η ιδιαίτερα προσεκτική επιλογή των συνεργατών – διευθυντών των παραρτημάτων συντέλεσε στην δημιουργία ενός ισχυρού brand name, ενώ η άριστη σχέση με όλους τους συνεργάτες έχτισε μια εικόνα φιλικού και οικείου περιβάλλοντος για τους πελάτες όλων των παραρτημάτων.