Γαλλικά για Ενήλικες

Πιστοποιεί τις πρώτες γνώσεις της γαλλικής γλώσσας σε ένα στοιχειώδες επίπεδο που καθιστά δυνατή την απλή επικοινωνία σε οικείες και καθημερινές καταστάσεις.

Κατανόηση προφορικού λόγου – Διάρκεια : 20 λεπτά περίπου – Βαθμολογία /25

Απάντηση σε ερωτηματολόγιο κατανόησης βασισμένο σε τρία ή τέσσερα πολύ σύντομα ακουστικά κείμενα που αναφέρονται σε καταστάσεις της καθημερινής ζωής (δύο φορές το κάθε ακουστικό).
Ανώτατη διάρκεια των κειμένων: 3 λεπτά

Κατανόηση γραπτού λόγου – Διάρκεια : 30 λεπτά – Βαθμολογία /25

Απάντηση σε ερωτηματολόγιο κατανόησης βασισμένο σε τρία ή τέσσερα γραπτά κείμενα που αναφέρονται σε καταστάσεις της καθημερινής ζωής.

Παραγωγή γραπτού λόγου – Διάρκεια : 30 λεπτά – Βαθμολογία /25

Εξέταση σε δύο μέρη:

• Συμπλήρωση ενός φυλλαδίου, ενός εντύπου
• Σύνταξη απλών προτάσεων (κάρτες, μηνύματα, λεζάντες…) σε θέματα της καθημερινής ζωής.

Παραγωγή προφορικού λόγου – Διάρκεια : 5 με 7 λεπτά προετοιμασία 10 λεπτά – Βαθμολογία /25

Εξέταση σε τρία μέρη:

• Κατευθυνόμενη συνομιλία
• Ανταλλαγή πληροφοριών
• Θεματικός διάλογος

Συνολική διάρκεια των ομαδικών εξετάσεων : 1 ώρα και 20 λεπτά
Συνολική βαθμολογία στα 100
Βάση επιτυχίας για την απόκτηση του πτυχίου: 50/100
Ελάχιστη απαιτούμενη βαθμολογία ανά εξέταση: 5/25

Πιστοποιεί το στοιχειώδες επίπεδο γνώσης της γαλλικής γλώσσας στην επικοινωνία μέσω απλών και συνηθισμένων διαλόγων, που απαιτούν μία απλή συζήτηση σε οικεία και τρέχοντα θέματα.

Κατανόηση προφορικού λόγου – Διάρκεια : 25 λεπτά περίπου – Βαθμολογία /25

Απάντηση σε ερωτηματολόγιο κατανόησης βασισμένο σε τρία ή τέσσερα πολύ σύντομα ακουστικά κείμενα που αναφέρονται σε καταστάσεις της καθημερινής ζωής (δύο φορές το κάθε ακουστικό).
Ανώτατη διάρκεια των κειμένων: 5 λεπτά

Κατανόηση γραπτού λόγου – Διάρκεια : 30 λεπτά – Βαθμολογία /25

Απάντηση σε ερωτηματολόγιο κατανόησης βασισμένο σε τρία ή τέσσερα σύντομα γραπτά κείμενα που αναφέρονται σε καταστάσεις της καθημερινής ζωής.

Παραγωγή γραπτού λόγου – Διάρκεια : 45 λεπτά – Βαθμολογία /25

Σύνταξη δύο σύντομων γραπτών κειμένων (φιλικό γράμμα ή μήνυμα)

• Περιγραφή ενός γεγονότος ή προσωπικών εμπειριών
• Σύνταξη γραπτού κειμένου με πρόθεση την πρόσκληση, τις ευχαριστίες, τη ζήτηση συγγνώμης, την ερώτηση, τη ζήτηση πληροφοριών, τα συγχαρητήρια …

Παραγωγή προφορικού λόγου – Διάρκεια : 6 με 8 λεπτά προετοιμασία 10 λεπτά – Βαθμολογία /25

Εξέταση σε τρία μέρη:

• Κατευθυνόμενη συνομιλία
• Συνεχής μονόλογος
• Άσκηση συνομιλίας

Συνολική διάρκεια των ομαδικών εξετάσεων : 1 ώρα και 40 λεπτά
Συνολική βαθμολογία στα 100
Βάση επιτυχίας για την απόκτηση του πτυχίου: 50/100
Ελάχιστη απαιτούμενη βαθμολογία ανά εξέταση: 5/25

Πιστοποιεί ένα επίπεδο ικανοτήτων στην αντιμετώπιση των προβλημάτων της καθημερινότητας: γνώση λεξιλογίου περίπου 2000 λέξεων και βασικών γραμματικών γνώσεων, ικανότητα κατανόησης και συμμετοχής σε συζητήσεις θεμάτων της επικαιρότητας, ικανότητα προφορικής και γραπτής παρουσίασης πληροφοριών και κειμένων σε θέματα της καθημερινής ζωής.

Κατανόηση προφορικού λόγου – Διάρκεια : 25 λεπτά περίπου – Βαθμολογία /25

Απάντηση σε ερωτηματολόγιο κατανόησης βασισμένο σε τρία ακουστικά κείμενα (δύο φορές το κάθε ακουστικό).
Ανώτατη διάρκεια των κειμένων: 6 λεπτά

Κατανόηση γραπτού λόγου – Διάρκεια : 35 λεπτά – Βαθμολογία /25

Απάντηση σε ερωτηματολόγιο κατανόησης βασισμένο σε δύο γραπτά κείμενα:

• Επιλογή χρήσιμων πληροφοριών σε σχέση με μιά συγκεκριμένη εργασία
• Ανάλυση του περιεχομένου ενός κειμένου γενικού ενδιαφέροντος

Παραγωγή γραπτού λόγου – Διάρκεια : 45 λεπτά – Βαθμολογία /25

Έκφραση μιας προσωπικής τοποθέτησης σε ένα γενικό θέμα (δοκίμιο, αλληλογραφία, άρθρο…)

Παραγωγή προφορικού λόγου – Διάρκεια :15 λεπτά περίπου προετοιμασία : 10 λεπτά (αφορά μόνο το τρίτο μέρος της εξέτασης) – Βαθμολογία /25

Εξέταση σε τρία μέρη:

• Κατευθυνόμενη συνομιλία
• Ασκηση συνομιλίας
• Εκφραση προσωπικής γνώμης βάσει ενός κειμένου παρότρυνσης

Συνολική διάρκεια των ομαδικών εξετάσεων : 1 ώρα και 45 λεπτά
Συνολική βαθμολογία στα 100
Βάση επιτυχίας για την απόκτηση του πτυχίου: 50/100
Ελάχιστη απαιτούμενη βαθμολογία ανά εξέταση: 5/25

Πιστοποιεί την καλή γνώση της καθομιλουμένης γαλλικής γλώσσας που καθιστά δυνατή τη σωστή γραπτή και προφορική έκφραση σε πληθώρα θεμάτων.

Κατανόηση προφορικού λόγου – Διάρκεια : 30 λεπτά περίπου – Βαθμολογία /25

Απάντηση σε ερωτηματολόγιο κατανόησης βασισμένο σε δύο ακουστικά κείμενα:

• Συνέντευξη, δελτίο ειδήσεων…(μία φορά το ακουστικό)
• Έκθεση, διάλεξη, ομιλία, θεματική παρουσίαση, ραδιοφωνική ή τηλεοπτική εκπομπή (δύο φορές το ακουστικό).
• Ανώτατη διάρκεια των κειμένων: 8 λεπτά

Κατανόηση γραπτού λόγου – Διάρκεια : 1 ώρα – Βαθμολογία /25

Απάντηση σε ερωτηματολόγιο κατανόησης βασισμένο σε δύο γραπτά κείμενα:

• Κείμενο πληροφοριακού τύπου αναφερόμενο στη Γαλλία ή στον γαλλόφωνο χώρο
• Επιχειρηματολογικό κείμενο

Παραγωγή γραπτού λόγου – Διάρκεια : 1 ώρα – Βαθμολογία /25

Προσωπική τοποθέτηση με επιχειρηματολογία (συμμετοχή σε συζήτηση, τυπική αλληλογραφία, άρθρο κριτικής…)

Παραγωγή προφορικού λόγου – Διάρκεια : 20 λεπτά προετοιμασία 30 λεπτά – Βαθμολογία /25

Παρουσίαση και υποστήριξη θέσεως βάσει ενός σύντομου κειμένου παρότρυνσης.

Συνολική διάρκεια των ομαδικών εξετάσεων : 2 ώρες και 30 λεπτά
Συνολική βαθμολογία στα 100
Βάση επιτυχίας για την απόκτηση του πτυχίου: 50/100
Ελάχιστη απαιτούμενη βαθμολογία ανά εξέταση: 5/25

Πιστοποιεί το προχωρημένο επίπεδο γνώσεων της γαλλικής γλώσσας και απαλλάσσει τους ξένους σπουδαστές, που επιθυμούν να σπουδάσουν στα περισσότερα ανώτερα εκπαιδευτικά ιδρύματα της Γαλλίας ή σε άλλες γαλλόφωνες χώρες, από οποιανδήποτε συμπληρωματική εξέταση εισαγωγής που πιστοποιεί την επαρκή γνώση της γαλλικής γλώσσας.

Κατανόηση προφορικού λόγου – Διάρκεια : 40 λεπτά περίπου – Βαθμολογία /25

Απάντηση σε ερωτηματολόγιο κατανόησης βασισμένο σε ακουστικά κείμενα:

• Κείμενο μακράς διαρκείας (συζήτηση, παράδοση μαθήματος, διάλεξη…) περίπου οκτώ λεπτών (δύο φορές το ακουστικό)
• Πολλά σύντομα ραδιοφωνικά κείμενα (σύντομα δελτία ειδήσεων, δημοσκοπήσεις, διαφημιστικά μηνύματα…) (μία φορά το ακουστικό)
• Ανώτατη διάρκεια των κειμένων: 10 λεπτά

Κατανόηση γραπτού λόγου – Διάρκεια : 50 λεπτά – Βαθμολογία /25

Απάντηση σε ερωτηματολόγιο κατανόησης βασισμένο σε ένα κείμενο ιδεών (λογοτεχνικό ή δημοσιογραφικό), των 1000 έως 2000 λέξεων.

Παραγωγή γραπτού λόγου – Διάρκεια : 2 ώρες και 30 – Βαθμολογία /25

Εξέταση σε δύο μέρη:

• Σύνθεση βάσει πολλών γραπτών κειμένων συνολικής έκτασης 1000 λέξεων περίπου
• Επιχειρηματολογικό δοκίμιο βάσει του περιεχομένου κειμένων

Παραγωγή προφορικού λόγου – Διάρκεια : 30 λεπτά προετοιμασία 1 ώρα – Βαθμολογία /25

Έκθεση βάσει πολλών γραπτών κειμένων, ακολουθεί συζήτηση με την επιτροπή.

Συνολική διάρκεια των ομαδικών εξετάσεων : 4 ώρες
Συνολική βαθμολογία στα 100
Βάση επιτυχίας για την απόκτηση του πτυχίου: 50/100
Ελάχιστη απαιτούμενη βαθμολογία ανά εξέταση: 5/25

Πιστοποιεί το υψηλό επίπεδο γνώσης της γαλλικής γλώσσας χωρίς όμως να έχει τη φιλοδοξία να συγκριθεί με το επίπεδο του Γάλλου ομιλητή. Όλοι οι κάτοχοι αυτού του διπλώματος έχουν τη δυνατότητα να αποκτήσουν την Επάρκεια διδασκαλίας της γαλλικής γλώσσας που χορηγείται από το ελληνικό Υπουργείο Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων.

Κατανόηση και παραγωγή προφορικού λόγου – Διάρκεια : Εξέταση 30 λεπτά προετοιμασία 1 ώρα – Βαθμολογία /50

Εξέταση σε τρία μέρη:

• Απολογισμός του περιεχομένου ενός ακουστικού κειμένου (δύο φορές το ακουστικό)
• Προσωπική ανάπτυξη βάσει του προβληματισμού που εκτίθεται στο κείμενο
• Συζήτηση με την επιτροπή

Κατανόηση και παραγωγή γραπτού λόγου – Διάρκεια : 3 ώρες και 30 λεπτά – Βαθμολογία /50

Παραγωγή ενός δομημένου κειμένου (άρθρο, κύριο άρθρο, αναφορά, ομιλία…) βάσει ενός φακέλλου κειμένων περίπου 2000 λέξεων.

Συνολική διάρκεια των ομαδικών εξετάσεων : 3 ώρες και 30 λεπτά
Συνολική βαθμολογία στα 100
Βάση επιτυχίας για την απόκτηση του πτυχίου: 50/100
Ελάχιστη απαιτούμενη βαθμολογία ανά εξέταση: 10/50

Πιστοποιεί την καλή γνώση της καθομιλουμένης γαλλικής γλώσσας που καθιστά δυνατή τη σωστή γραπτή και προφορική έκφραση σε πληθώρα θεμάτων.
Το δίπλωμα αυτό προϋποθέτει ότι ο υποψήφιος έχει ολοκληρώσει με επιτυχία το επίπεδο B1.

Το δίπλωμα αυτό περιλαμβάνει τέσσερις δοκιμασίες:

• Κατανόηση κειμένου (λογοτ. αποσπάσματος) και γραπτή έκφραση / 25
• Γλωσσικές ασκήσεις / 25
• Προφορική κατανόηση κειμένου λογοτεχνικού ενδιαφέροντος σε μορφή μαθήματος σε αμφιθέατρο / 25
• Προφορική έκφραση βάσει κειμένου μερικών γραμμών / 25

Διάρκεια: 3 ώρες

Το δίπλωμα αυτό απευθύνεται στους μη κατόχους του διπλώματος Sorbonne B2.

Περιλαμβάνει:

• Κατανόηση λογοτεχνικού κειμένου συνοδευόμενου από γραπτή έκφραση / 25
• Γλωσσικές ασκήσεις / 25
• Λογοτεχνία / 25
• Προφορική έκφραση : λογοτεχνία / 10 | αυθεντικό κείμενο / 10

Διάρκεια: 4 ώρες και 30 λεπτά

Το δίπλωμα αυτό απευθύνεται αποκλειστικά στους κατόχους του διπλώματος Sorbonne B2. Οι τελευταίοι έχουν κατοχυρωμένη βαθμολογία το σύνολο του βαθμού τους διαιρούμενο δια δύο.

Εξετάζονται στα λογοτεχνικά έργα τα οποία αλλάζουν ανά δυο έτη (απόσπασμα συνοδευόμενο από τέσσερις ερωτήσεις) Βαθμολογία / 30

Οι προφορικές εξετάσεις εστιάζονται τόσο στη γνώση ενός από τα λογοτεχνικά έργα, / 10 όσο και σε αυθεντικό κείμενο το οποίο ο υποψήφιος παρουσιάζει και σχολιάζει υπό μορφή expose / 10
Επιτυχών είναι ο υποψήφιος ο οποίος κατοχυρώνει συνολική βαθμολογία 50 / 100

Διάρκεια : 2 ώρες και 30 λεπτά

Οι γραπτές εξετάσεις περιλαμβάνουν:

• Ελεύθερη περίληψη κειμένου γενικής φύσεως για όλους τους υποψηφίους / 10
• Ελεύθερη περίληψη κειμένου Ευρωπαϊκού / θεσμικού ενδιαφέροντος για τους υποψηφίους στο τομέα Ευρωπαϊκή Ένωση
• Ανάλυση είτε του προηγούμενου κειμένου είτε φράση από αυτό με παραγωγή λόγου όχι λιγότερη από 300 λέξεις.
• Μετάφραση. Μικρό κείμενο λογοτεχνικού ενδιαφέροντος από τη Γαλλική στην Ελληνική Γλώσσα / 5 καθώς και πέντε προτάσεις από την Ελληνική στη Γαλλική Γλώσσα. / 5
• Λογοτεχνία. Ερώτηση στην οποία απαντά ο υποψήφιος σε μορφή εκθέσεως ιδεών (composition francaise) με κατώτατο αριθμό 300 λέξεων από ένα από τα δύο λογοτεχνικά έργα τα οποία αλλάζουν ανά δύο χρόνια. / 20

Προφορικές εξετάσεις:
Όσοι έχουν κατοχυρώσει βαθμολογία όχι κατώτερη των 25 / 50 παίρνουν μέρος στις προφορικές εξετάσεις οι οποίες περιλαμβάνουν:

• Ανάλυση ενός αποσπάσματος από ένα από τα δυο λογοτεχνικά έργα που περιλαμβάνονται στο πρόγραμμα / 25
• Περίληψη και παρουσίαση σε μορφή expose του θέματος αυθεντικού κειμένου από τον γραπτό ή ηλεκτρονικό τύπο / 25
• Επιτυχών 50 / 100

Διάρκεια: 5 ώρες και 30 λεπτά